認識呼吸,認識生命

處理問題 – 薄伽梵歌 – 3

In 知識, 薄伽梵歌 on 九月 22, 2011 at 11:03 am

通常頑固自大或目空一切的人不會發問.  他們沒有求知的精神.  他們自以為知道.

當你以為知道但一無所知, 你會陷於更深的麻煩, 沒有人能幫助你. 

但那狀態不會持續太久.  因為一旦有問題,  問題不會停留於外在.  無論你為他人製造了什麼問題, 問題會回到你處.  故而問題回到那國王,  他想知道什麼在發生. 

而所有事情都有好的結局.  每個衝突都有好的結果.

國王最小的兒子叫Sanjay.  Sanjay的意思是對的勝利. 

打從你要從問題跳脫出來的一刻, 你已經邁向勝利走近一歩.  你明白我的意思嗎?  在醒悟到有問題之同時, 我們已跳出問題. 

故而Dhrtarastra 王召見最細的兒子, 問他:

” dharmaksetre kuruksetre

samaveta yuyutsavah mamakah andavascaiva

kimakurvata sanjaya”

Sanjay我親愛的兒子, 請告知我在這dharmaksetre – 在這片道義之地, 在這片行動之地正在發生的事情. 

 此乃行動之地.  這地方, 我們的宇宙, 我們的世界,  是由法則管轄之地, 由道義管轄之地. 

如果我們按道義行動, 和諧常存.  如果反法則而行, 違背道義, 我們必定要承擔後果.

明白這點, 他問其最小的兒子, 什麼在發生.  你看得到, 我看不到.  你告訴我吧.  我的孩子和Panavas子民.

我的, 我的,  我的, 我的.  這局限的”我的” 讓一個人瞎了眼. 

這局限的理解- 什麼是我們的, 什麼不是我的 – 使人陷於痛苦之中.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.