網上學唱 – 九夜節 (聖母節) 的巴將

 

Jaya Durga, Jaya Durga
Mahamaya Jagadamba

***
Hey Mata Vishwamohini
Devi Jagadamba

 ***

Parameshwari Jaya Durga
Jagadishwari Jaya Amba

***
Hey Mata Vishwamohini
Devi Jagadamba

***
Jaya Durga, Jaya Durga
Mahamaya Jagadamba

***

Parameshwari Jaya Durga
Jagadishwari Jaya Amba

 

 

Kali kapalini maa
Jagadodharini maa
Devi jay jaya jaya jaya maa

***

Durge durge durge jaya jaya maa

***

Kali kapalini maa
Jagadodharini maa
Devi jay jaya jaya jaya maa

***

Durge durge durge jaya jaya maa

***

Ananda sagari maa
Karuna sagari maa
Devi jaya jaya jaya jaya maa

祭典的意義

祭典(Pooja ) (這個字) 由兩個字組成: “Po” 及 “Ja”.  ”Po” 意指 “poornatha” (圓滿) , “ja” 指 “從..而生”.    祭典就是那從圓滿而生的.   當我們的意識變得圓滿, 在那圓滿狀態我們做行動, 便是祭典.  當心圓滿, 我們滿懷感動; 而由此心懷感動的狀態而做的行動就是祭典.

模仿神為我們做的所有, 就是祭典.

神給我們穀物, 故此我們供奉米.

神給我們水, 所以我們以水供神.

神給我們香氣, 故而我們供奉香品.

水果為我們掛在樹上, 故而我們供神以水果.

祂每天以日月運轉作 ārati .  故而我們點燈而模仿神為我們作的ārati.

神每天供奉著我們.  我們在祭典照單模仿.

從心而發的崇敬, 心是圓滿的, 那就是祭典.

祭典儀式的結尾部份是ārati.  “ārati” 是什麼?  它意味著完全的幸福, ‘Rati’ 的意思是喜悅 ,  Ārati 意指完全的喜悅 – 不帶憂傷尾巴的快樂,  完全的快樂.

怎樣做 Ārati ?   點起燈然後環繞著四個方向的神轉圈.  這枝燈象徵什麼?  它指生命像光, 無論你以什麽方法點火, 火都是向上燒的.  同樣地, 生命的方向亦應常常向上.  它須圍繞什麼而轉動呢?   它應常繞著神而運轉.  這就是ārati.

接著是”mantra pushpa” (花的咒).   咒能淨化心智.  而心智像花綻放, 把綻放的心供奉. 做 ārati 的心智如花般綻放.